Showing posts with label streetstyle. Show all posts
Showing posts with label streetstyle. Show all posts
30 May 2018

SANGRIA WINE








Dress: SheIn // Sandals: Deichmann // Bag: New Yorker 

Anyone else obsessed with the song? I'm so here for summer, even though, as you know, it's not my favourite season. Also, I somehow caught a cold, so don't let these photos fool you - I was actually feeling sick and with a dry throat, so sangria wine is the last thing I'll be drinking. Back to ginger tea and lemon for me!

xo,
Kalina
12 May 2018

THE END OF AN ERA








Top: SheIn // Jeans: Lidl // Denim Jacket: SheIn // Boots: H&M

After 4 long years I can finally say that I'm (almost) done with uni! The only thing left between me and that diploma is the state exam in July. But I'm so proud of myself for getting my shit together, studying for days and getting straight A's.

Now I have no idea what's in store for the future, but that can also be a good thing, because when do things ever go to plan anyway?

xo,
Kalina
4 April 2018

RAUMDEUTER










Skinny Jeans: SheIn // T-Shirt: FC Bayern Fan Shop // Bomber Jacket: H&M // Boots: Stradivarius

"Raumdeuter" means an interpreter of space and it's the term used to define Thomas Müller's position. Even if you're not an avid football spectator, you'd have heard of him and that says a lot. I'm proud to be wearing his jersey and face 😄
Anyway, back to my usual blogging style, which is mainly talking about the weather and how I've got exams coming up. Spring has sprung and I have two exams in a month. See?
~
"Raumdeuter" означава интерпретатор на пространство, което е терминът, използван да се опише позицията на Томас Мюлер. Дори и да не сте запалени футболни фенове, сигурни сте чували името му, което говори само по себе си. Гордея се да нося номера и лицето му 😄
Както и да е, да се върнем към обичайния ми стил на писане, което е основно коментари за времето и оплакване от предстоящите изпити. Пролетта разцъфна, а аз имам два изпита след месец. Виждате ли?

xo,
Kalina
29 March 2018

I'LL TELL YOU WHAT I WANT WHAT I REALLY REALLY WANT










Crop Top & Skirt Set: SheIn  (similar) // Coat: New Yorker // Trainers: Adidas // Bag: Bershka

What I really really want is to see the sun again! It's been an endless winter and today was the first opportunity in a really long time to go out and shoot an outfit post. And yes, I have been listening to the Spice Girls. And ABBA for that matter. I tweeted earlier that the ultimate goal is to find a boy that makes me feel as happy as ABBA do.
~
Това, което наистина искам, е да видя слънцето отново! Беше безкрайна зима и днес беше първият шанс от много време да изляза и да снимам аутфит. И да, слушам Spice Girls. И ABBA, ако сме честни. Писах в Twitter по-рано, че крайната цел е да намеря момче, което ме прави толкова щастлива, колкото ABBA. 

xo,
Kalina
11 March 2018

WISH ME LUCK








Crop Top and Sweatpants Set: SheIn (Similar here) // Coat: Asos // Boots: H&M

Wish me luck, because my final semester is coming to an end and then I have a session of endless exams, which I'm so not looking forward to. The weather is finally great and I just wanna be outside, but I'll have to put in the work for a little while.

By the way, this post consists entirely of outtakes, but I like them almost as much as the original photos!
~
Пожелайте ми късмет, защото последният ми семестър скоро свършва и ми предстои безкрайна сесия, която никак не очаквам. Времето най-накрая е хубаво и искам просто да съм навън, но ще трябва да се потрудя известно време.

Между другото, този пост е съставен изцяло от отпаднали кадри, но ми харесват почти колкото оригиналните снимки!

xo,
Kalina
16 February 2018

DO IT FOR FASHION















Sweater: SheIn // Jeans: Asos // Coat: New Yorker // Trainers: Adidas // Bag: Bershka

It may have been freezing cold with the wind blowing at me, but you gotta do what you gotta do. Not that I'm complaining, shooting at the port was totally my idea and I have no regrets.
Love a simple outfit like this, because you can never go wrong with basics. If you call jeans with rips so wide half of my legs are out basic.
~
Може и да беше ледено студено и вятъра да ми духаше в лицето, но правя каквото трябва. Не че се оплаквам, идеята да снимаме на пристанището беше моя и не съжалявам. 
Много обичам семпъл аутфит като този, защото никога не може да се сгреши с обикновени дрехи. Ако наричате дънки с толкова големи цепки, че половината ми крака са навън обикновени.

xo,
Kalina