Showing posts with label style. Show all posts
Showing posts with label style. Show all posts
12 May 2018

THE END OF AN ERA








Top: SheIn // Jeans: Lidl // Denim Jacket: SheIn // Boots: H&M

After 4 long years I can finally say that I'm (almost) done with uni! The only thing left between me and that diploma is the state exam in July. But I'm so proud of myself for getting my shit together, studying for days and getting straight A's.

Now I have no idea what's in store for the future, but that can also be a good thing, because when do things ever go to plan anyway?

xo,
Kalina
6 May 2018

23









Dress: SheIn // Boots: H&M // Bag: Bershka

Can you believe it's been another year? I was overwhelmed when I turned 20 and now it seems like year after year my youth is slipping away. On a more positive note, I'm still and will always be a child at heart and will always stop to play with stray animals, rewatch Harry Potter on bad and good days and stay in bed and eat sweets as a coping mechanism.

I know I won't always have this body and as the years go by I will probably change a lot, so now's the time to take advantage and wear skin tight dresses and show it off. This one just screams me - from the colour to the length and fit, so it was an obvious choice!

xo,
Kalina 


4 April 2018

RAUMDEUTER










Skinny Jeans: SheIn // T-Shirt: FC Bayern Fan Shop // Bomber Jacket: H&M // Boots: Stradivarius

"Raumdeuter" means an interpreter of space and it's the term used to define Thomas Müller's position. Even if you're not an avid football spectator, you'd have heard of him and that says a lot. I'm proud to be wearing his jersey and face 😄
Anyway, back to my usual blogging style, which is mainly talking about the weather and how I've got exams coming up. Spring has sprung and I have two exams in a month. See?
~
"Raumdeuter" означава интерпретатор на пространство, което е терминът, използван да се опише позицията на Томас Мюлер. Дори и да не сте запалени футболни фенове, сигурни сте чували името му, което говори само по себе си. Гордея се да нося номера и лицето му 😄
Както и да е, да се върнем към обичайния ми стил на писане, което е основно коментари за времето и оплакване от предстоящите изпити. Пролетта разцъфна, а аз имам два изпита след месец. Виждате ли?

xo,
Kalina
29 March 2018

I'LL TELL YOU WHAT I WANT WHAT I REALLY REALLY WANT










Crop Top & Skirt Set: SheIn  (similar) // Coat: New Yorker // Trainers: Adidas // Bag: Bershka

What I really really want is to see the sun again! It's been an endless winter and today was the first opportunity in a really long time to go out and shoot an outfit post. And yes, I have been listening to the Spice Girls. And ABBA for that matter. I tweeted earlier that the ultimate goal is to find a boy that makes me feel as happy as ABBA do.
~
Това, което наистина искам, е да видя слънцето отново! Беше безкрайна зима и днес беше първият шанс от много време да изляза и да снимам аутфит. И да, слушам Spice Girls. И ABBA, ако сме честни. Писах в Twitter по-рано, че крайната цел е да намеря момче, което ме прави толкова щастлива, колкото ABBA. 

xo,
Kalina
16 February 2018

DO IT FOR FASHION















Sweater: SheIn // Jeans: Asos // Coat: New Yorker // Trainers: Adidas // Bag: Bershka

It may have been freezing cold with the wind blowing at me, but you gotta do what you gotta do. Not that I'm complaining, shooting at the port was totally my idea and I have no regrets.
Love a simple outfit like this, because you can never go wrong with basics. If you call jeans with rips so wide half of my legs are out basic.
~
Може и да беше ледено студено и вятъра да ми духаше в лицето, но правя каквото трябва. Не че се оплаквам, идеята да снимаме на пристанището беше моя и не съжалявам. 
Много обичам семпъл аутфит като този, защото никога не може да се сгреши с обикновени дрехи. Ако наричате дънки с толкова големи цепки, че половината ми крака са навън обикновени.

xo,
Kalina
15 December 2017

SOPHISTICATION











Jumpsuit: FashionClub.bg // Choker: Bijou Brigitte Grand Mall Varna // Shoes: unknown

This post has been a long time coming, because first of all it took a lot of planning. Then after the shoot, I had so many photos to choose from and edit that I just felt overwhelmed (not to mention my deadly exams), but I think it was all worth it.

The location where these were taken is SHISHI Asian Food and Bar and I think the photos speak for themselves - the interior is very modern and the view is enough to make you visit every day.
~
Този пост отне много време, защото на първо място се нуждаеше от доста планиране. След снимките, се оказа, че имам супер голям избор за обработка и бях заета с изпити, но мисля, че всичко си заслужаваше.

Мястото, където снимахме е SHISHI Asian Food and Bar и мисля, че снимките сами говорят за него - интериорът е много съвременен, а гледката е достатъчна да ви накара да го посещавате всеки ден.







Dress: FashionClub.bg // Necklace: Bijou Brigitte Grand Mall Varna // Shoes: unknown

As for the clothes I'm wearing, they're from FashionClub.bg, where you can find a lot of affordable dresses, jumpsuits and casual outfits. I got to pick these pieces, which are very much my style for special occasions - I always go for black and figure fitting in the right places. The only thing left is the special occasions 😄
~
А за дрехите, които нося, от FashionClub.bg са. Там можете да намерите много достъпни рокли, гащеризони и ежедневни дрехи. Аз си избрах тези, които са точно мой стил за специални случаи - винаги залагам на черно и подчертаващо правилните места. Единствено остават специалните случаи 😄

xo,
Kalina